Dienstag, 30. September 2014

Rome - dolce vita and romantic dresses

(Deutsche Version unten) 
One more entry about rome. We spent some beautiful days in the end of august in Rome. Seeing my friend after a long time of absence at the train station was a memorable moment. We lived in a hotel in the area around the termini train station - where you arrive with the train from the airport. Many of the sightseeing spots were easily reachable by foot from this point. We walked about 7 hours per day and discovered the city. I couldn't get enough from the beauty of the old charismatic buildings, the soft light and the enormous history which stays behind all these landmarks. 
When I first walked down the stairs on our way to the city center entering the piazza venezia I found myself surrounded by the forum romanum and the altare della patria and for me the most wonderful combination: some pine trees rising in the sky between all those massive history documents. 


One more entry about rome. We spent some beautiful days in the end of august in Rome. Seeing my friend after a long time of absence at the train station was a memorable moment. We lived in a hotel in the area around the termini train station - where you arrive with the train from the airport. Many of the sightseeing spots were easily reachable by foot from this point. We walked about 7 hours per day and discovered the city. I couldn't get enough from the beauty of the old charismatic buildings, the soft light and the enormous history which stays behind all these landmarks. 
When I first walked down the stairs on our way to the city center entering the piazza venezia I found myself surrounded by the forum romanum and the altare della patria and for me the most wonderful combination: some pine trees rising in the sky between all those massive history documents. 

We could have shot pictures for the blog on every corner - but we choose sightseeing first. 
We even met a very charming roman lady - she showed us some beautiful places and gave us a lot of tips what to visit in rome. Unfortunately there wasn't roughly enough time to get to see everything on the list. So there is another reason to come back. Thank you Marta! We met over instagram - so hey social media really are connecting people somehow. (Follow me @bonsoircherieblog) 

I am wearing a skirt which reminds me on recent Dolce Gabbana Collections. With the Italians sitting outside in the garden. They have those black lace dresses which are just incredibly beautiful. I found the skirt at the local H&M store which differs quite a lot from the ones in Zurich. Shame on us we also checked out the chains that exist in our country as well - but it was worth it this time. 
I always have my Rebecca Minkoff Mini Mac Bag with me. I've got them in white and black - they just fit every outfit and do have the perfect size. 
I'll try to make a little list with must sees in the next entry about rome. 

-

Ein weiterer Eintrag über meine wunderbare Reise nach Rom Ende August. Das schönste war, eine gute Freundin nach langer Zeit wieder in die Arme zu schliessen. Es gibt nichts schöneres, als wenn jemand am Bahnhof in einem anderen Land auf dich wartet. Geschlafen haben wir in einem kleinen Hotel ganz in der Nähe der Termini Station. Von da aus konnten wir problemlos zu Fuss die meisten Sehenswürdigkeiten erreichen. Und es war täglich ein wunderbarer nie endender Spaziergang. Teilweise sind wir 7 Stunden am Tag gelaufen und haben wunderbare Gässchen und Restaurants entdeckt. Das Licht, und die wahnsinnige Dichte und Schönheit der beindruckenden Bauten liess mich immer wieder aufs neue sprachlos werden. 
Besonders fasziniert haben mich die hohen Pinienbäume die grazil in den Himmel ragen zwischen all den Zeitzeugnissen und Massen an Stein. 
Über Instagram haben wir noch eine charmante Römerin kennengelernt, die uns die schönsten Plätze zeigte. Wir haben von ihr so viele tolle Tips gekriegt, die wir leider in der kurzen Zeit gar nicht alle wahrnehmen konnten. 
Ich trage einen Rock den ich in Rom im H&M gefunden habe. Eine Schande dass wir im H&M waren, aber ich muss sagen, das Angebot variiert sehr stark von dem unsrigen in der Schweiz. Ich habe ein weiteres schwarzes Spitzenkleid gefunden, das werdet ihr in einem späteren Beitrag sehen. Schwarze Spitze erinnert mich immer an Dolce und Gabbana und ihre Werbebilder in einem romantischen Garten mit der ganzen italienischen Familie. 
Immer mit dabei war auch meine Mini Mac Bag von Rebecca Minkoff. Die hat die perfekte Grösse für Städtetrips. 
Ich werde im nächsten Beitrag einige meiner Rom Highlights zusammenfassen und eine kleine "Must See" Liste erstellen. 



I'm wearing:

Shirt: H&M
Sandals: Zara

Follow me on Facebook or on instagram @bonsoircherieblog

Pictures by the lovely Steffi from bellemelle.ch













Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Contact Me!

If you have any questions or suggestions, also for sponsoring and collaborations don't hesitate to contact me: